SyriaGO

Religioso · Maaloula

Maaloula

Uno dei 3 villaggi che ancora parlano il neo-aramaico occidentale (con Jubb'adin e Bakh'a) — gola a 1,500 m a nord-est di Damasco, Mar Sarkis del V–VI secolo su tempio pagano + convento rupestre di Mar Thecla, restaurato dopo il 2013–14.

Tipo
Religioso
Città
Maaloula
Consigli per la visita
6 consigli
Aggiornato
30 August 2026

Storia

Storia

Maaloula (1,500 m, 56 km a nord-est di Damasco), con Jubb'adin e Bakh'a, è uno dei tre villaggi in cui si parla ancora il neo-aramaico occidentale, la lingua di Gesù. La cittadina è aggrappata a una stretta gola del Qalamoun, con le sue case di pietra e i monasteri incastonati su scogliere spettacolari; il nome deriva dall'aramaico maʿlā 'ingresso', per indicare il varco tra le montagne.

Mar Sarkis (Santi Sergio e Bacco), del 5-6 secolo su un tempio pagano con due delle icone più antiche del mondo, e Mar Thecla (santuario di Santa Tecla, seguace di Paolo, la cui leggenda ha creato il varco) scavato nella scogliera sono stati luoghi di culto cristiano fin dalla tarda antichità. Entrambi sono stati danneggiati durante la guerra, tra settembre 2013 e aprile 2014; è seguito il restauro e la statua della Madonna della Pace di 3 m è stata innalzata il 13 giugno 2015.

I pellegrini arrivano qui da secoli, e la gola rimane un paesaggio suggestivo di roccia, terrazzamenti e antichi vicoli in pietra: ora completamente restaurata e pronta ad accogliere i visitatori.

Consigli per la visita

Prima di partire

  1. 1

    Risali la gola dal villaggio fino al Monastero di Mar Thecla, incastonato contro le alte scogliere.

  2. 2

    Visita il Monastero di Mar Sarkis, uno dei più antichi luoghi di culto cristiano ininterrottamente utilizzati nella regione.

  3. 3

    Passeggia per i vicoli del villaggio e saluta la gente del posto in aramaico se puoi: anche solo un paio di frasi saranno accolte con calore.

  4. 4

    Vestiti in modo sobrio, poiché entrambi i monasteri sono luoghi di culto attivi; calcola due o tre ore.

  5. 5

    I sentieri e i gradini possono essere ripidi e irregolari: scarpe robuste sono essenziali.

  6. 6

    Le condizioni cambiano: chiedi al tuo hotel o al nostro team a Damasco le ultime novità sull'accesso prima di partire.

Organizza la tua visita

Visitare Maaloula

Come arrivare

In una stretta gola dei monti Qalamoun, a circa 56 km a nord-est di Damasco, a 1.500 m.

Il periodo migliore per andare

Primavera e autunno. Calcola dalle due alle tre ore e indossa scarpe robuste: i sentieri e i gradini sono ripidi e irregolari.

Domande

Domande su Maaloula

Stai organizzando una visita? Chiedici il tour o l'auto più adatta alle tue date.

Chatta su WhatsApp

Destinazioni

Pronto per esplorare Maaloula?

Richiedi un preventivo per l'hotel a Maaloula e organizza il tuo viaggio con il nostro team locale.